Se vão mencionar essa conversa com Sally Aiken... não digam que foi no apartamento dela!
Ako želiš da se pozoveš na tu navodnu konverzaciju sa Sally-i Akin, ne možeš da objaviš da se to dogodilo u njenom stanu!
Paddy Button não digam mais "sim, senhor", "não, senhor".
Nema više "Da, gospodine, " "Ne, gospodine, " za Pedija Batona.
Embora não digam nada sobre uma cura para a surdez.
Iako nisu ni pomenuli lek protiv gubitka sluha!
Não digam que me viram aqui.
Nemojte nikome reæi da ste me videli.
Não digam que não estão tentados, ou interessados.
Nemoj mi reci da nisi na iskusenju.Nemoj mi reci da nisi zainteresovana.
Mas que não digam que não há lugar neste sistema para a compaixão.
Ali nitko ne smije reæi da u sustavu nema suosjeæanja.
"Violência deplorável está certa enquanto as pessoas não digam palavrões"
"Užasno i realistièno nasilje je u redu ako ljudi ne prostaèe!"
Não digam que nunca fiz nada por vocês, pois elas os esperam.
Oh, i rekao sam im... da pišete, kompjutorski jezik...
Não digam nada, eu jurei manter segredo.
Nemojte ništa govoriti, jer sam obeæao da vam neæu reæi.
Não digam a Ana que morri assim.
Немој да кажеш Ани да сам овако умро.
Não digam onde estão errando, a menos que perguntem.
Nemojte im reæi da nedostaje, samo ako pitaju. - Divan dan.
Não digam a ninguém, mas penso postergá-lo por um ano.
Немој полудити али размишљам да одгодим за годину дана.
Não digam à Leah, mas às vezes penso que a vida seria muito mais fácil se eu me parecesse com uma dessas Tri Pis.
Nemoj reæi Leah, ali nekad pomislim da bi život bio lakši, kad bi izgledala kaoone Tri Pis.
Não digam que não notaram como as pessoas daqui agem de forma estranha.
Nemojte mi reæi da niste primjetili kako se ljudi ovdje èudno ponašaju.
Não digam a ninguém. -Não podem espalhar!
Несмемо да причамо о таквим стварима.
Não digam isso... claro que vamos, não se preocupem.
Наћи ћемо се негде и ићи ћемо... у шопинг!
Não digam isso porque não é verdade.
Ne govori to, to nije istina.
Não digam ao Chung, mas nós vamos tomar conta da sua pequena menina.
Ne govori Chungu. Pobrinuæemo se za njegovu devojèicu.
E não digam nada a ninguém sobre o Assassino do Caminhão de Gelo.
I nikome ni rijeèi o ubici iz hladnjaèe.
Não digam para minha irmã, certo?
Nemoj da kažeš mojoj sestri, važi?
Me dá um tiro mas não digam que é um policial.
Убиј ме, али не говори то.
Não digam que nunca assistiram Mackleroy e LeFleur?
Nemojte reæi da to niste gledali!
Por favor não digam "jovem" perto do treinador Daly.
Molim vas ne s pominjite "mladog momka" pred trenerom Dalyem.
Não digam que estava salgado demais.
U redu, nemojte mi ništa reæi. Bilo je preslano.
Charlie, Donnie, não digam nada, com satisfação irei pagar.
Charlie, Donnie, više ništa reći, rado ću vam se odužiti.
Não digam nada a ninguém, entenderam?
Ni riječi o tome nikome u koloniji, jasno?
Não digam nada, se não for para se desculparem.
Da nisi ni zucnuo, osim ako hoæeš da se izvineš.
Por favor, não digam a Kevin isso.
Немојте рећи Кевину да сам то рекла.
Beleza, eu queimei a cara dela, mas não digam que a matei.
Okej, spržila sam je malkice, ali prestani da prièaš da sam je ubila.
Não digam que nunca fiz nada por vocês.
Da ne kažete posle da ništa ne uèinih za vas.
Garanti que os policiais na cena não digam nada, e estou lidando com o legista.
Pobrinuo sam se da policajci s poprišta ništa ne kažu i radim na mrtvozorniku.
Agora eu desafio vocês a pensarem em outra atividade física – e por favor não digam golfe – algo que seja realmente difícil – onde idosos têm uma performance tão boa quanto a que tinham na adolescência.
Ja vas sada izazivam da se setite bilo koje druge fizičke aktivnosti - i samo nemojte reći golf - nešto što je zaista teško - gde stariji ljudi pokazuju iste sposobnosti kao kada su bili tinejdžeri.
Por favor, não digam que sou normal.
Molim vas, nemojte mi reći da sam normalna.
Então tive uma idéia de três dólares mas não digam para meus financiadores
Iznašao sam način da to uradim za tri dolara, ali nemojte da kažete mojim finansijerima.
quero que percebam as sensações, mas não digam nada até que eu pergunte, e não abram os olhos antes que eu peça.
Želim da budete svesni senzacija, ali nemojte ništa reći dok vas ne pitam, i nemojte otvarati oči dok vam ne kažem.
Deste ponto para frente, fechem os olhos, não digam nada, não abram os olhos, percebam as sensações.
Od ovog trena nadalje, zatvorite oči, ne govorite ništa, ne otvarajte oči, budite svesni senzacija.
E não digam: "Eu sou", como "Eu sou agressiva" ou "Eu sou triste".
I pokušavajte da ne govorite "Ja sam" kao kod "Ja sam ljuta" ili "Ja sam tužna".
0.77549290657043s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Али никад не реците да заборављамо своје хероје. 